Executive Director Stefan Heeke on using data to help nonprofits further their cause and make a difference.